O anúncio a cima segua a regra da semelhança. O significante é o kiwi e o filme Kill Bill. O significado é a associação do filme com o kiwi por meio da identidade visual igual e o texto que faz uma sátira. Protagonizando o produto e inserindo-o no universo do filme por meio de uma frase que traduz o climax. Opção paradigmática para o título do anuncioEle fez um juramento: Aquele que aparecer na Hortifruiti pagará caro.